Bring the page closer to the board page template and fix issues found in
review: group the connection sections under Assembly, move the images to a
folder named after the page, link the sensor parts, state that DSM bind is
unsupported (no SPEKTRUM_POWER), note the onboard BMM350 and external
compass detection, use the standard servo-rail wording, and say OneShot is
unsupported on every output (TPM4-6 run at 1 MHz, below BOARD_ONESHOT_FREQ).
Also fix grammar and tool-name styling, and list the board under New Flight
Controllers in the release note.
Assisted-by: Claude:claude-opus-5-5
Signed-off-by: Hamish Willee <hamishwillee@gmail.com>
Co-authored-by: Andre Heinemans <andre.heinemans@nxp.com>